埃弗顿引进巴洛贡的计划未能实现，球员最终决定不继续该转会。初期，埃弗顿与摩纳哥达成了4000万英镑的协议，但因体检问题，双方重启了谈判。然而，巴洛贡决定不推进这笔交易。在英国夏令时23:00转会窗口关闭前，埃弗顿提交了一份交易确认文件以完成该转会。随着贝托转会至佛罗伦萨，巴洛贡成为埃弗顿引援的重点目标。
此外，埃弗顿还曾尝试签下曼联的齐尔克泽和阿斯顿维拉的亚伯拉罕，但均未成功。同时，在转会截止日，埃弗顿从曼城租借了格拉利什，为期一个赛季。格拉利什在2025-26赛季曾以租借身份效力于埃弗顿，出场20次，因伤病结束了那个赛季。对此，格拉利什表示在埃弗顿感觉到了来自教练、队友和球迷的爱，这让他能够发挥最佳状态。
格拉利什于2021年以1亿英镑转会至曼城，在他前一段加盟埃弗顿的时期为球队贡献了2个进球和6次助攻，并获得了8月的英超最佳球员。在本赛季首场比赛中，他帮助球队以2-1战胜伯恩茅斯。埃弗顿还完成了从里昂签下奈尔斯的交易，这位前阿森纳球员能够胜任边后卫和中场角色。同时，苏格兰右后卫内森·帕特森也已永久转会至意甲球队都灵。 龙8体育